'빌려온 고양이' 재밌는 유행이 된 우리말 속담

2025.03.20 문화체육관광부

글자크기 설정

빌려온 고양이 재밌는 유행이 된 우리말 속담

Previous line

Next line

"너 지금 꼭 빌려온 고양이 같아!"
이런 귀여운 속담, 들어보셨나요?
여러 사람이 모여 떠드는데서 사람들과 어울리지 않고 혼자 덤덤히 있는 경우를 표현하는 속담인데요.
요즘 누리소통망에선 젊은 세대들에게 재밌는 속담들이 자주 인용되곤 합니다.

◆ 알고보면 더욱 재밌는 속담

· 사과가 되지 말고 도마도가 되라
겉모습만 붉고 속은 흰 사과가 아닌 겉과 속이 토마토처럼 같은 사람이 되라는 의미
· 평생소원이 누룽지
기껏 요구하는 것이 너무나 하찮은 것임을 비유적으로 이르는 말
· 식혜 먹은 고양이 속
죄를 짓고 그것이 탄로 날까 봐 근심하는 마음을 비유적으로 이르는 말

"테이크아웃 해주세요"
"피드백 부탁드려요"
"어그로 끌지 마"
무분별한 외국 용어 사용이 넘쳐나는 요즘, 속담이 주목받고 있다는 건 참 반가운 소식인데요.
우리말로 된 속담은 짧지만 강렬한 속뜻과 공감을 주며 다시 주목을 받으며 요즘 유행어처럼 사용되고 있어요.

문화체육관광부는 우리말을 더 많이 사용하고 친근하게 느낄 수 있도록 다양한 사업을 진행하고 있습니다.

· 한글주간
한글날을 기념하고 한글의 가치를 되새기는 문화축제 기간
· 새말모임
새로 유입된 외국 용어를 알기 쉬운 우리말로 다듬는 위원회
· 우리말 가꿈이
공공언어 개선에 앞장선 대학생 연합동아리

◆ 쓸수록 예쁜 우리말

'이름을 불러줄 때 비로소 꽃이 되었다'는 어느 시처럼 우리말도 우리가 사용할 때, 비로소 살아있는 언어가 됩니다.
일상 속에서 우리말 사용을 위해 함께 노력해 봐요!
· 외국 용어·비속어·단축어를 우리말로 바꾸어 쓰기
· 우리말 속담·관용어 적극적으로 활용하기
· 한글 글꼴을 사용해 우리말의 아름다움 느끼기

"우리말을 더 가까이"
문화체육관광부는 앞으로도 일상 속 우리말이 활성화될 수 있도록 노력하겠습니다.